Sczepeniek, Bronislowa "Bertha"

1884 - 1955  (70 years)

• Name	Sczepeniek, Bronislowa "Bertha"  [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16]
  Birth	Nov 1884	Poland   [1, 3, 4, 5, 8, 11, 13, 14, 16]
  Gender	Female
  Arrival	New York, USA   [11]
  	Arrival
  Arrival	1892  [13]
  	Arrival
  Residence	St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA   [16]
  Residence	Januszewice, Lodzkie, Poland   [11]
  	Marital Status: ledig
  Residence	1905	South Dakota, USA   [14]
  	Marital Status: Married
  Residence	1910	Grenville, Day County, South Dakota, USA   [13]
  	Marital Status: Married; Relation to Head of House: Wife
  Residence	1916	Watertown, Codington County, South Dakota, USA   [6]
  Residence	1920	St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA   [4]
  	Marital Status: Married; Relation to Head of House: Wife
  Residence	1930	St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA   [1]
  	Age: 42; Marital Status: Married; Relation to Head of House: Wife
  Residence	1934	St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA   [2]
  Residence	1935	St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA   [5]
  Residence	1937	St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA   [7]
  Residence	1 Apr 1940	St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA   [5]
  	Marital Status: Married; Relation to Head of House: Head
  Residence	1950	St Paul, Ramsey, Minnesota, USA   [16]
  	Relation to Head of House: Head; Marital Status: Widowed
  Death	14 Jul 1955	St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA   [3, 8]
  Age	70 years
  Burial	St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA   [8]
  Person ID	I405	My Genealogy
  Last Modified	24 Apr 2025

  
  

  Father	Sczepaniak, Lorenz,   b. 1847, Odolanów, Wielkopolskie, Poland d. 5 Oct 1939, Grenville, Day County, South Dakota, USA (Age 92 years)
  Relationship	natural
  Mother	Gasior, Hedwig,   b. Sep 1851, Germany d. Grenville, Day County, South Dakota, USA
  Relationship	natural
  Marriage	1870  [17, 18]
  Siblings	2 brothers and 1 sister
  1. Sczepeniek, Bronislowa "Bertha",   b. Nov 1884, Poland d. 14 Jul 1955, St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA  (Age 70 years) ▻ Kurkoski, John J.,  m. 7 Nov 1905   2. Szcepaniak, Julia,   b. 18 Apr 1883, Poland d. 18 Feb 1956, Ramsey County, Minnesota, USA  (Age 72 years) ▻ Osowski, Peter Paul,  m. 1897   3. Szczepaniak, John,   b. 15 May 1891, Poland d. Chicago, Cook County, Illinois, USA   4. Szepaniek, Edward "Edgey",   b. 15 Aug 1875, Poland d. 9 Oct 1952, Day County, South Dakota, USA  (Age 77 years) ▻ Osowski Ossowski, Agnes;
  Family ID	F3428	Group Sheet  |  Family Chart

  
  

  Family	Kurkoski, John J.,   b. 14 Aug 1868, Hastings, Dakota County, Minnesota, USA d. 31 Mar 1948, St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA (Age 79 years)
  Marriage	7 Nov 1905	Swift County, Minnesota, USA
  Children	1. Kurkoski, Edward J,   b. 4 Jun 1921, Ramsey County, Minnesota, USA d. 25 Dec 1983, St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA (Age 62 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]   2. Kurkoski, Harry Erick,   b. 3 Dec 1915, Watertown, Codington County, South Dakota, USA d. 27 Mar 1972, Ramsey County, Minnesota, USA (Age 56 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]   3. Kurkoski, Helen Bertha,   b. 31 Jul 1914, Watertown, Codington County, South Dakota, USA d. 30 Dec 1995, St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA (Age 81 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]   4. Kurkoski, Lester Severin,   b. 1 Sep 1924, St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA d. 26 Dec 2008, St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA (Age 84 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]   5. Kurkoski, Frances Cecilia,   b. 3 Apr 1912, Day County, South Dakota, USA d. 6 Sep 1983, St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA (Age 71 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]   6. Kurkoski, Mary Agnes,   b. 14 Nov 1909, Kosciusko, Day County, South Dakota, USA d. 12 Jun 1991, Ramsey County, Minnesota, USA (Age 81 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]
  Family ID	F161	Group Sheet  |  Family Chart
  Last Modified	24 Apr 2025

  
  

• Event Map

  Birth - Nov 1884 - Poland Arrival - Arrival - - New York, USA Residence - - St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA Residence - Marital Status: ledig - - Januszewice, Lodzkie, Poland Residence - Marital Status: Married - 1905 - South Dakota, USA Marriage - 7 Nov 1905 - Swift County, Minnesota, USA Residence - Marital Status: Married; Relation to Head of House: Wife - 1910 - Grenville, Day County, South Dakota, USA Residence - 1916 - Watertown, Codington County, South Dakota, USA Residence - Marital Status: Married; Relation to Head of House: Wife - 1920 - St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA Residence - Age: 42; Marital Status: Married; Relation to Head of House: Wife - 1930 - St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA Residence - 1934 - St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA Residence - 1935 - St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA Residence - 1937 - St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA Residence - Marital Status: Married; Relation to Head of House: Head - 1 Apr 1940 - St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA Residence - Relation to Head of House: Head; Marital Status: Widowed - 1950 - St Paul, Ramsey, Minnesota, USA Death - 14 Jul 1955 - St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA Burial - - St Paul, Ramsey County, Minnesota, USA  = Link to Google Earth

  
  

• Photos » Slide Show		John J and Bertha Kurkoski Wedding
  		Bertha Sczepeniek
  		Bertha Sczepeniek
  		Bertha Kurkoski
  		Bertha Kurkoski

  
  

  Documents

  Kurkoski 1940 Census

  
  

  Headstones

  Bertha Kurkoski Headstone

  
  

• Sources

  [S52] Ancestry.com, 1930 United States Federal Census, (Name: Ancestry.com Operations Inc; Location: Provo, UT, USA; Date: 2002;), Year: 1930; Census Place: St Paul, Ramsey County, Minnesota; Roll: 1120; Page: 1A; Enumeration District: 121; Image: 264.0; FHL microfilm: 2340855. 1930 United States Federal Census Year: 1930; Census Place: St Paul, Ramsey County, Minnesota; Roll: 1120; Page: 1A; Enumeration District: 121; Image: 264.0; FHL microfilm: 2340855 [S35] Ancestry.com, U.S. City Directories, 1821-1989, (Name: Ancestry.com Operations, Inc.; Location: Provo, UT, USA; Date: 2011;). U.S. City Directories, 1821-1989 [S68] Ancestry.com, Minnesota, Death Index, 1908-2002, (Name: Ancestry.com Operations Inc; Location: Provo, UT, USA; Date: 2001;). [S1] Ancestry.com, 1920 United States Federal Census, (Name: Ancestry.com Operations Inc; Location: Provo, UT, USA; Date: 2010;), Year: 1920; Census Place: St Paul Ward 8, Ramsey County, Minnesota; Roll: T625_855; Page: 20B; Enumeration District: 99; Image: 401. 1920 United States Federal Census Year: 1920; Census Place: St Paul Ward 8, Ramsey County, Minnesota; Roll: T625_855; Page: 20B; Enumeration District: 99; Image: 401 [S55] Ancestry.com, 1940 United States Federal Census, (Name: Ancestry.com Operations, Inc.; Location: Provo, UT, USA; Date: 2012;), Year: 1940; Census Place: St Paul, Ramsey County, Minnesota; Roll: T627_1999; Page: 7A; Enumeration District: 90-179. 1940 United States Federal Census Year: 1940; Census Place: St Paul, Ramsey County, Minnesota; Roll: T627_1999; Page: 7A; Enumeration District: 90-179 [S35] Ancestry.com, U.S. City Directories, 1821-1989, (Name: Ancestry.com Operations, Inc.; Location: Provo, UT, USA; Date: 2011;). U.S. City Directories, 1821-1989 [S35] Ancestry.com, U.S. City Directories, 1821-1989, (Name: Ancestry.com Operations, Inc.; Location: Provo, UT, USA; Date: 2011;). U.S. City Directories, 1821-1989 [S2] Ancestry.com, U.S., Find A Grave Index, 1700s-Current, (Name: Ancestry.com Operations, Inc.; Location: Provo, UT, USA; Date: 2012;). [S5] Ancestry.com, U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007, (Name: Ancestry.com Operations, Inc.; Location: Provo, UT, USA; Date: 2015;). [S91] Ancestry.com, South Dakota Births, 1856-1903, (Name: Ancestry.com Operations Inc; Location: Provo, UT, USA; Date: 2003;), South Dakota Department of Health; Pierre, South Dakota; South Dakota, Birth Index, 1856-1917. [S131] Staatsarchiv Hamburg, Hamburg Passenger Lists, 1850-1934, (Name: Ancestry.com Operations Inc; Location: Provo, UT, USA; Date: 2008;), Staatsarchiv Hamburg; Hamburg, Deutschland; Hamburger Passagierlisten; Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 110; Page: 1174; Microfilm No.: K_1764. Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 Staatsarchiv Hamburg; Hamburg, Deutschland; Hamburger Passagierlisten; Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 110; Page: 1174; Microfilm No.: K_1764 [S66] Ancestry.com, Minnesota, Death Index, 1908-2002, (Name: Ancestry.com Operations Inc; Location: Provo, UT, USA; Date: 2001;), Minnesota Department of Health; St Paul, Minnesota, USA; Minnesota, Death Index, 1908-2017. [S76] Ancestry.com, 1910 United States Federal Census, (Name: Ancestry.com Operations Inc; Location: Provo, UT, USA; Date: 2006;), Year: 1910; Census Place: Grenville, Day, South Dakota; Roll: T624_1479; Page: 4B; Enumeration District: 0146; FHL microfilm: 1375492. 1910 United States Federal Census Year: 1910; Census Place: Grenville, Day, South Dakota; Roll: T624_1479; Page: 4B; Enumeration District: 0146; FHL microfilm: 1375492 [S281] Ancestry.com, South Dakota County, State Census, 1905, (Name: Ancestry.com Operations, Inc.; Location: Provo, UT, USA; Date: 2014;). [S91] Ancestry.com, South Dakota Births, 1856-1903, (Name: Ancestry.com Operations Inc; Location: Provo, UT, USA; Date: 2003;), South Dakota Department of Health; Pierre, South Dakota; South Dakota, Birth Index, 1856-1918. [S82] Ancestry.com, 1950 United States Federal Census, (Name: Ancestry.com Operations, Inc.; Location: Lehi, UT, USA; Date: 2022;), National Archives at Washington, DC; Washington, D.C.; Seventeenth Census of the United States, 1950; Year: 1950; Census Place: St Paul, Ramsey, Minnesota; Roll: 3496; Page: 73; Enumeration District: 90-334. 1950 United States Federal Census National Archives at Washington, DC; Washington, D.C.; Seventeenth Census of the United States, 1950; Year: 1950; Census Place: St Paul, Ramsey, Minnesota; Roll: 3496; Page: 73; Enumeration District: 90-334 [S12] Ancestry.com, 1900 United States Federal Census, (Name: Ancestry.com Operations Inc; Location: Provo, UT, USA; Date: 2004;), Year: 1900; Census Place: Grenville, Day, South Dakota; Roll: 1549; Page: 11; Enumeration District: 0121. 1900 United States Federal Census [S12] Ancestry.com, 1900 United States Federal Census, (Name: Ancestry.com Operations Inc; Location: Provo, UT, USA; Date: 2004;). 1900 United States Federal Census